Чтения Эдгара Кейси
Здесь я публикую переводы “чтений” Эдгара Кейси. В первую очередь, наиболее интересующие читателей: о России, предсказания будущего, об Атлантиде, о питании, о здоровье. Если есть какие то пожелания, можете мне написать в комментариях или на странице Обратная связь.
Некоторые пояснения по чтениям. Каждому из них изначально присвоен номер из двух частей. Вопрос обозначается “В”, ответ “О”. Кейси говорит от множественного числа. Человека он обычно называет “тело” (body) или “сущность” (entity).
Нужно иметь ввиду, что в “чтениях” использовался несколько устаревший язык, с обилием вводных слов. Смысл отдельных частей текстов часто бывает туманен, что делает затруднительным, а иногда и просто невозможным перевод.
В конце каждой статьи дана ссылка на оригинал на английском. Если есть эксперты в английском языке или просто желающие попробовать свои силы в переводе, не стесняйтесь, делайте замечания по переводу в коментариях или через обратную связь.
Чтения:
- 294-1 - об источнике знаний (добавлено 01.09.2010)
- 3976-19 - о других странах, о России (добавлено 14.08.2010)
- 5754-1 - о сне (добавлено 23.06.2010)
- 900-19 - об экстрасенсорном (добавлено 28.04.2010)
- 3744-2 - о сознательном и подсознательном, об экстрасенсорном (добавлено 06.04.2010)
- 3976-15 - о будущих катаклизмах (добавлено 24.02.2010)
- 3744-1 - о сознательном и подсознательном, о Троице, о чтениях (добавлено 12.01.2010)
- 5749-4 - об Иисусе Христе (добавлено 26.11.2009)
- 5749-3 - об ангелах и архангелах (добавлено 15.11.2009)
- 5749-2 - об Иисусе Христе (добавлено 07.11.2009)
- 5749-1 - об Иисусе Христе (добавлено 02.11.2009)
- 5753-1 - о реинкарнации (добавлено 10.09.2009)
- 3976-10 - о мировых отношениях, о России (добавлено 21.06.2009)
- 364-13 - о древней географии, о происхождении человека (добавлено 17.06.2009)
- 5753-2 - о реинкарнации (добавлено 12.06.2009)
- 5748-4 - о первых законах (добавлено 25.05.2009)
- 5748-3 - о древнем мире (добавлено 18.05.2009)
- 5748-2 - о древнем мире (добавлено 11.05.2009)
- 5748-1 - о древней географии, о древнем мире, о Египте (добавлено 10.05.2009)
- 3976-29 - о грехах народов, о России (добавлено 01.05.2009)
- 364-3 - об Атлантиде (добавлено 24.04.2009)
- 364-1 - об Атлантиде (добавлено 21.04.2009)
- 452-6 - о значении имени, о реинкарнации, о России, о самоконтроле, об Иисусе Христе (добавлено 15.04.2009)